Mortgage and refinance rates today, May 11, 2025: Economic data could shift mortgage rates